●如果您在12月29日至1月3日期间中发烧，请咨询以下医院

①Tokyo Business Clinic at Perie Chiba　Ekinaka
Address :Perie Chiba Ekinaka 4F, 1-1-1 Shinchiba, Chuo-ku, Chiba-shi
Tel: 043-215-8111
Hours : 12/29～1/3 9:00～21:00
Languages : English,Chinese,Korean

② 国际保健福祉大学成田医院宿舍：成田市畠田852
电话号码：12/29 和 12/30 0476-35-5576
12/31 ~ 1/3 0476-35-5600
营业时间：12/29 9:00-11:30 和 13:00-16:00
12/30 ~ 1/3 9:00 ~ 11:30 和 13:00 ~ 15:00
语言：英语、中文、越南语”

●容易感染新冠肺炎的“5种情况”
　为了防止感染肺炎而需要大家注意的“5种情况”
　・中文

●致参加庆典或派对的所有外国人

・请注意许多人聚集，以及大声说话的宴会等活动请不要参加。
・去参加宴会以及餐会，请小心别感染到新型冠状病毒，如下事项敬请注意。
①别靠近人群。
②请彻底将手洗干净。
③戴上口罩。
・请不要在家里以外的地方或餐厅，喝酒到深夜的时段。喝过酒之后，也绝对不要持续参加宴会及节庆的聚会。
・请不要参加外面的聚会，如需聚会的活动尽可能以线上方式参加。
↓↓↓
此传单致于欲前往庆典的外国人

●关于COVID-19，我将用来自不同国家（单词）的各种语言（单词）进行解释。
关于COVID-19提供了一个在各个（各个）国家/地区解释（语言）文字的主页（主页）。 ＞）创建请点击（点击）下面的URL↓↓↓↓
https://www.covid19-info.jp

●为生活困难的人们提供支持。
・中文

●住房保障金
・居住保障给付金指南

●新型コロナ対策カード多言語対応版
・【日本語】新 型 コ ロ ナ 対 策 支 援 カ ー ド
・【スペイン語】Tarjeta de medidas de apoyo contra el COVID-19
・【フィリピン語】COVID-19 COUNTERMEASURE SUPPORT CARD
・【英語】COVID-19 Countermeasure Support Card
・【ベトナム語】Phiếu hướng dẫn về chính sách hỗ trợ COVID-19
・【ヒンディー語】कोरोनावायरस (कोविड-19) के प्रत्युपाय समर्थन कार्ड
・【ポルトガル語】Cartões de medidas de suporte relacionados ao novo Coronavirus

● 失业了的技能实习生与特定技能外国人

●与人的交流减少80％
・与音成立幸的小接触10点

●这里是船桥市政府。因新型冠状病毒感染的扩大，政府发布了紧急事态宣言。为了防止感染扩大，请您继续避免不重要，不紧急的外出，并在以往的基础上更加予以协助。

●船桥市社会福祉协议会“临时性资金紧急贷款（可暂时借贷所需的金额）相关介绍”
・ 临时性资金紧急贷款相关介绍

●船桥市 保健所「关于与新型冠状病毒有所关联的肺炎」
・ 关于新型冠状病毒传染病(特设网页）

● https：//covid19.civictech.chiba.jp/
我们是参考厚生劳动省提供的情报，为您提供各种新冠状病毒相关的信息。 您可以尝试在输入栏提问。

●新的冠状病毒多语言咨询中心
https://www.facebook.com/tagengosoudan/

●关于新的冠状病毒感染
2020/2/26
・关于新型冠状病毒（COVID-19）感染症

●厚生劳动省“新冠状病毒问答”
・中文

<对于公司雇用的外国人>
・中文

<MHLW网站的语言浏览方法>
・日语　　

●有关WHO:冠状病毒的资料图
https://www.who.int/health-topics/coronavirus

● NHK:新型冠状病毒 提供信息宣传单

●来自国家机构的信息
居留手续（Tsetsu）<简易日语> .pdf
出入境管理局的公告<简易日语> .pdf

厚生劳动省的通知<简易日语> [司法部]　
对新型冠状病毒疾病的问答<简易日语> [日本司法部]　

厚生劳动省的通知<简易日语> [司法部]　
对新型冠状病毒疾病的问答<简易日语> [日本司法部]　

●年末、年初的公共服务事项

在日本，每年的这个时候可能会继续下大雨。

山和悬崖可能倒塌，河水可能增加和溢出，或者可能发生严重破坏。

请仔细查看天气预报和市政厅提供的信息，以保护您的生命。

在工作场所附近检查避难所（Hinanjo <逃生场所>）。如果没有危险，请立即逃脱。

大雨（おおあめ）・台風（たいふう）に　気（き）を付（つ）けてください【やさしい日本語】.pdf
Be careful of heavy rain.【英語】.pdf
注意大雨。【中国語（簡体字）】.pdf
注意大雨。【中国語（繁体字）】.pdf
호우에주의하십시오.【韓国語】.pdf
Đề phòng mưa lớn.【ベトナム語】.pdf
भारी वर्षाको लागि बाहिर हेर्नुहोस्।【ネパール語】.pdf
Waspadai hujan deras.【インドネシア語】.pdf
Mag-ingat sa malakas na ulan.【タガログ語】.pdf
ระวังฝนตกหนัก【タイ語】.pdf
Cuidado com a chuva forte.【ポルトガル語】.pdf
Cuidado con la lluvia fuerte.【スペイン語】.pdf
ប្រយ័ត្នភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។【クメール語】.pdf
မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်း၏သတိထားပါ။【ミャンマー語】.pdf
Аадар бороо орохоос болгоомжил【モンゴル語】.pdf

我希望所有外国人在14个国家/地区创建银行帐户时都要小心。我用语言写的。
在去银行之前，请先阅读它。

・开设帐户

给所有外国居民

这个时候的日本,暴雨会导致河水泛滥,随时有可能会山崩 以及和悬崖塌陷。

请随时査看居住地政府发出的预报跟信息。另外,还可以查 看你家附近的区域,了解你可以逃到哪里去。

如果你有危险,请立即逃跑。

也请看下面的应用和Twitter。
中文